うえののそこから「はじまり、はじまり」荒木珠奈 展

うえののそこから「はじまり、はじまり」荒木珠奈 展 / From the depth of Ueno, a story begins-Tamana Araki

2023. 7.22(土)ー10.9(月・祝)
東京都美術館 ギャラリーA・B・C 

From the depth of Ueno, a story begins-Tamana Araki
July 22 (Sat) – October 9 (Mon-holiday), 2023

TOKYO METROPOLITAN ART MUSEUM Gallery A・B・C
8-36 Ueno-Park Taito-ku, Tokyo
TEL: 03-3823-6921

Special Website in English
https://www.tobikan.jp/en/exhibition/2023_tamanaaraki.html

特設サイトもオープンしました
https://www.tobikan.jp/hajimarihajimari/


Museum’s Website in English
https://www.tobikan.jp/en/index.html

東京都美術館
https://www.tobikan.jp/index.html

こどもから大人まで楽しめる、ちょっと怖くて懐かしい展覧会の「はじまり、はじまり」!
本展出品作家である荒木珠奈(1970年- )は、へんてこなかわいらしさとゾクッとする感覚が混ざり合った世界観が魅力の作家です。光と影、昔話、家や舟といった物語を想起させるようなモチーフを用いて、私たちの心の底にある懐かしい感覚や感情、記憶を揺さぶりながら、日常を越えた非日常の世界へと誘う作品を数多く発表してきました。
本展では、これまでに発表された詩情豊かな版画や参加型インスタレーションに加えて、本展のために新しく、開催地である「上野」の記憶に着想を得た大型のインスタレーション作品を制作。美術館の地下空間に、日常と非日常の境界を行き来するような不思議な体験を作り上げます。物語性あふれる作品がもたらす鑑賞体験を通じて、一人ひとりの日々の暮らしのかけがえのなさを見つめます。
会期中には、幅広い年齢を対象に、作家による造形ワークショップやアート・コミュニケータとの鑑賞プログラムなどを多数実施します。
この夏、東京都美術館の地下空間で、まるで絵本を1ページずつめくっていくように、日常と非日常の境界を行き来する不思議な旅をしてみませんか?

“Hajimari, Hajimari!”—It’s curtain time! for a nostalgic, slightly spooky exhibition enjoyable for both children and adults. The charm of featured artist Tamana Araki (1970-) is her world view blending a wonky cuteness with spine-chilling sensations. Employing motifs evocative of light and shadow, folk tales, houses, and boats, Araki creates works that arouse nostalgic feelings, sensibilities, and memories deep within us, thereby luring us into an extraordinary world existing beyond our everyday lives.
For this exhibition, along with the prints brimming with poetic sentiment and interactive installations she has displayed until now, Araki will additionally create a large-scale installation inspired by memories layered in the venue’s site, “Ueno.” Through viewing experiences prompted by richly narrative artworks, the exhibition will examine the preciousness of each person’s everyday life.
Many programs for people of all ages, including creative workshops led by the artist and art appreciation programs with art communicators, will be offered during the exhibition period.
This summer, we invite you on a strange and wondrous journey across the border between the ordinary and the extraordinary in the underground space of the Tokyo Metropolitan Art Museum. It will be an experience like turning a storybook’s pages one by one. Won’t you join us?


うえののそこから「はじまり、はじまり」荒木珠奈 展
うえののそこから「はじまり、はじまり」荒木珠奈 展